The Shadow of the Fly

Datum
Sonntag 27. September 2026
Das Terrasse Ensemble präsentiert das Einakter Der Schatten der Fliege von Valentina Papadimitraki in einer limitierten Aufführungsreihe an ausgewählten Veranstaltungsorten in Zürich und Baden.

Die Hauptfigur des Stücks ist eine Frau, die kürzlich ihre Wohnung in ein Airbnb umgewandelt hat. Während sie auf ihre nächsten Gäste wartet, verbringt sie ihre Zeit im örtlichen Café und entfaltet ihre Gedanken über ihr Leben, ihre Wohnung, ihre Stadt – früher und heute. Ihr Monolog ist eine Reflexion über die sozialen Prozesse, die durch die Gentrifizierung und Touristisierung der Städte ausgelöst werden, und zugleich ein Ausdruck ihrer persönlichen  Obsessionen und inneren Widersprüche. Die Frau entfaltet ihre Gedanken in drei Sprachen – Griechisch, Deutsch und Englisch – und spiegelt die Vielfalt und vielschichtigen Realitäten des Lebens in zeitgenössischen Städten wie Zürich wider. Sie wird von der Cafébesitzerin begleitet, die schweigend zuhört und antwortet, während sie Limonade serviert, sowie von einer Sängerin, deren Lieder ihre innere Welt widerspiegeln.

Identität der Aufführung:

Text: Valentina Papadimitraki
Regie: Anna Tsichli-Boissonnas
Dramaturgie / Übersetzungen: Eirini Kasioumi
Kostüme / Musik: Anastasia Alamanou
Grafikdesign: Peni Michailidou
Sprachberaterin: Esther Menet
Produktionsunterstützung: Giorgos Mathioudakis, Dimitris Tombros
Darsteller: Peni Michailidou, Anastasia Alamanou, Eirini Kasioumi

Sonntag, 27. September, 18:00 Uhr, Lemonia, Schartenstraße 28, 5430 Wettingen (Baden). Die Sitzplätze sind begrenzt. Nach der Vorstellung gibt es ein besonderes griechisches Essen, zubereitet von Georgia Mantzari.  Eintrittspreis: 35 CHF (inklusive Speisen).

  • Durchführungszeit/en
  • Keine Durchführung

Veranstaltungsinformationen

Adresse

Lemonia
Schartenstrasse 28
5430
Schweiz

Kontakt

Datum
Sonntag 27. September 2026
  • 18:00 - 19:00

Adresse

Lemonia
Schartenstrasse 28
5430
Schweiz

Kontakt