Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

I. Geltungsbereich

1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der Website sowie die Geschäftsbeziehungen zwischen den Nutzerinnen und Nutzern und der Aargau Tourismus AG (nachfolgend «Aargau Tourismus»).
2. Aargau Tourismus ist die übergeordnete Organisation für die Vernetzung, Entwicklung und Vermarktung des Tourismus im Kanton Aargau. Sie stellt Informationen, Inspirationen sowie Plattformen und Kontakte zu touristischen Angeboten und Partnern zur Verfügung und trägt zur koordinierten und nachhaltigen Entwicklung des Tourismus im Kanton bei.
3. Es werden keine Reisen, Leistungen oder Produkte direkt verkauft oder vermittelt.

II. Leistungen

1. Die Inhalte auf der Website dienen der Information über touristische Angebote im Kanton Aargau.
2. Aargau Tourismus:
   
   2.1 betreibt kein Buchungs- oder Reservationssystem
   2.2 verkauft keine eigenen touristischen Leistungen oder Produkte
   2.3 tritt nicht als Reiseveranstalter oder Vertragspartner für touristische Leistungen auf
3. Verträge über Leistungen (z. B. Führungen, Übernachtungen, Events) kommen ausschliesslich zwischen den Nutzenden und den jeweiligen Anbietern zustande.

III. Zusammenarbeit und Partnerschaft

1. Aargau Tourismus arbeitet mit touristischen Leistungsträgern, Destinationen, Organisationen und weiteren Partnern zusammen, um die touristische Entwicklung und Vermarktung des Kantons Aargau zu stärken.
2. Kooperationen können insbesondere folgende Formen umfassen:
   
   2.1 gemeinsame Marketingaktivitäten und Kampagnen
   2.2 Content-Kooperationen (z. B. Texte, Bilder, Datenintegration)
   2.3 Projektpartnerschaften und thematische Zusammenarbeiten
   2.4 Teilnahme an Plattformen und Kommunikationsmassnahmen
3. Ein Anspruch auf Aufnahme, Veröffentlichung oder Teilnahme an solchen Kooperationen besteht nicht.
4. Sofern keine separate Vereinbarung besteht:
   
   4.1 erfolgen Kooperationen grundsätzlich projektbezogen und unverbindlich
   4.2 behalten die Partner die Verantwortung für ihre Inhalte und Angebote
   4.3 kann Aargau Tourismus Inhalte nach eigenem Ermessen auswählen, bearbeiten oder ablehnen
   4.4 Für weitergehende Kooperationen können individuelle Vereinbarungen abgeschlossen werden.

IV. Inhalte und Verfügbarkeit

1. Alle Angebote sind unverbindlich und können jederzeit geändert werden.
   
   1.1 Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Inhalte
   1.2 ständige Verfügbarkeit der Website
   1.3 kurzfristige Änderungen von Angeboten durch Partner
2. Alle Angebote sind unverbindlich und können jederzeit geändert werden.

V. Verlinkte Angebote und Drittanbieter

1. Die Website kann Links zu externen Websites und Angeboten Dritter enthalten.
2. Für Inhalte, Leistungen und Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter übernimmt Aargau Tourismus keine Verantwortung. Es gelten ausschliesslich die jeweiligen Bedingungen der Drittanbieter.

VI. Haftung

1. Aargau Tourismus haftet im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
2. Jegliche Haftung wird, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen, insbesondere für:
   
   2.1 direkte oder indirekte Schäden aus der Nutzung der Website
   2.2 Schäden im Zusammenhang mit Angeboten von Drittanbietern
   2.3 technische Störungen oder Ausfälle
3. Die Nutzung der Website erfolgt auf eigenes Risiko.

VII. Geistiges Eigentum und Bildmaterial

1. Die Inhalte der Website (Texte, Bilder, Logos etc.) sind urheberrechtlich geschützt.
2. Die Verwendung ist nur im Rahmen der vorgesehenen Nutzung erlaubt. Für Bildmaterial gelten zusätzlich folgende Bestimmungen:
   
   2.1 Nutzung für redaktionelle Berichterstattung und touristische Promotion der Region Aargau
   2.2 Quellenangabe: «© Aargau Tourismus»
   2.3 Veränderungen des Bildmaterials sind nicht erlaubt
   2.4 kommerzielle Nutzung ausserhalb touristischer Zwecke bedarf einer vorgängigen Zustimmung

VIII. Datenschutz

1. Der Umgang mit Personendaten richtet sich nach der Datenschutzerklärung von Aargau Tourismus.

IX. Teilnahmebedingungen Verlosungen

1. Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, welche die in den jeweiligen Teilnahmebedingungen festgelegten Voraussetzungen erfüllen. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeitende der Aargau Tourismus AG sowie Personen, die an der Konzeption und Durchführung des jeweiligen Gewinnspiels beteiligt sind.
   
   
2. Die Gewinner werden schriftlich oder auf dem im Gewinnspiel angegebenen Weg benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
   
   
3. Eine Barauszahlung, ein Umtausch oder eine Übertragung der Gewinne auf andere Personen ist ausgeschlossen, sofern nicht ausdrücklich anders kommuniziert. Eine Kumulation von Gutscheinen sowie deren Kombination mit anderen Rabatten, Aktionen oder Vergünstigungen ist nicht zulässig.
   
   
4. Aargau Tourismus behält sich das Recht vor, Gewinnspiele und Verlosungen jederzeit aus wichtigen Gründen anzupassen, auszusetzen oder vorzeitig zu beenden.

X. Änderung der AGB

1. Aargau Tourismus kann diese AGB jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Website publizierte Version.

XI. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

1. Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht.
2. Gerichtsstand ist Brugg (AG), sofern keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen etwas anderes vorsehen.

XII. Kontakt

Aargau Tourismus
Laurstrasse 10
5200 Brugg
Schweiz

Brugg, 24.04.2026